-
1 рычаг
муж.
1) lever пусковой рычаг ≈ starting-lever
2) перен. key factor, linchpin экономические рычаги ≈ economic instruments финансовые рычаги ≈ financial instrumentsрыча|г - м. lever (тж. перен.) ;
~ управления control-lever;
~жный: ~жные весы beam balance;
~ молот sledge hammer. -
2 operating lever
-
3 operating lever
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating lever
-
4 operating lever
рычаг управления; пусковой рычаг; переводной рычаг; ж.-д. приводной рычагАнгло-русский словарь технических терминов > operating lever
-
5 operating lever
рычаг управления; пусковой рычаг; рычаг для регулирования хода; переводной рычаг -
6 operating lever
рычаг управления; пусковой рычаг; рычаг для регулирования ходаEnglish-Russian dictionary of machine parts > operating lever
-
7 operating lever
рычаг управления; пусковой рычагEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operating lever
-
8 working lever
рычаг управления; пусковой рычагEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > working lever
-
9 operating lever
1) Общая лексика: рукоятка затвора2) Техника: переводной рычаг, пусковой рычаг, рабочий рычаг, рычаг регулирования хода3) Железнодорожный термин: приводной рычаг, рукоятка контроллера4) Автомобильный термин: рычаг управления, рычаг управления пусковой рычаг5) Горное дело: перекидной ( рабочий) рычаг (автосцепки)6) Бурение: переводной или перекидной рычаг, перекидной рычаг, рукоятка управления, рычаг для регулирования хода7) Оружейное производство: подающий рычаг (машинка для снаряжения магазинов), рукоятка (рычаг) перезаряжания -
10 operating lever
переводной или перекидной рычаг, рычаг для регулирования хода, рукоятка управления, пусковой рычаг
* * *
рычаг управления, пусковой рычаг* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating lever
-
11 operating lever
переводной или перекидной рычаг, рычаг для регулирования хода, рукоятка управления, пусковой рычаг.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > operating lever
-
12 control stick
ручка управления; пусковой рычаг -
13 starting lever
-
14 lever
рычаг; рукоятка, ручка; вылет, вынос lever control - рычаг или ручка управления lever starter (starting) - пусковой рычаг или рукоятка -
15 actuating lever
пусковой рычаг; приводной рычаг; рычаг управления -
16 actuator
['æktʃʊeɪtə]1) Общая лексика: преобразователь, привод, соленоид, рычаг воздействия2) Компьютерная техника: привод головок3) Авиация: гидроусилитель4) Военный термин: (силовой) бустер, (силовой) исполнительный механизм, (силовой) привод, (силовой) приводной механизм, (силовой) сервомотор, взрыватель, взрывной механизм, рукоятка перезаряжания5) Техника: бустер, воздействующее устройство, исполнитель, исполнительный орган, пускатель (силовой), рабочий орган, рукоятка привода, сервомотор, силовой привод, силовой цилиндр, флажок6) Строительство: привод исполнительного органа, серводвигатель7) Математика: датчик (измерительный)8) Железнодорожный термин: исполнительный механизм регулятора, преобразователь любого вида энергии в механическую9) Автомобильный термин: блокирующий механизм, датчик, исполнительный механизм, механическое устройство для перемещения10) Артиллерия: рычаг подачи11) Телекоммуникации: выключатель12) Физика: возбудитель13) Электроника: электростатический возбудитель14) Вычислительная техника: позиционер, привод дисковода15) Нефть: механизм автоматического управления клапанами, механизм автоматического управления штуцерами, механизм дистанционного управления клапанами, механизм дистанционного управления штуцерами, механизм дистанционного или автоматического управления (клапанами или штуцерами)16) Лабораторное оборудование: мешалка17) Космонавтика: приводной механизм, пружинный толкатель, рулевая машина, рулевой привод, усилитель18) Машиностроение: рукоятка для приведения в действие, рычаг для приведения в действие19) Воздухоплавание: рулевая машинка20) Парфюмерия: активатор21) Бурение: рукоятка, приводящая в действие некоторый механизм22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: механизм управления клапанов, механизм управления штуцеров, механизм управления задвижками (OPL Tender Update)23) Нефтегазовая техника механизм управления клапанов или штуцеров24) Программирование: исполнительный, электромеханический преобразователь25) Автоматика: двигатель, переключатель, управляющее устройство26) Оружейное производство: инерционный стержень замедлителя, ручка перезарядки, рычаг подачи (в автоматическом оружии)27) Сахалин Р: cиловой привод, исполнительный механизм (ТЭО стр.)28) Общая лексика: привод (регулирующей заслонки)29) Химическое оружие: пусковой автомат, исполнительный механизм (ИМ)31) Безопасность: исполнительное устройство32) Тенгизшевройл: привод стрелки33) Электротехника: источник сигнала, механизм конечного выключателя, воздействующий на контакты -
17 actuating lever
1) Авиация: ручка управления2) Техника: пусковой рычаг, рычаг включения3) Железнодорожный термин: рычаг, приводящий в действие (какой-либо) механизм4) Автомобильный термин: приводной рычаг, рычаг управления5) Стрелковое оружие: спусковой рычаг -
18 shift lever
1) Военный термин: рычаг отводки (панорамы)2) Техника: переводной рычаг, рычаг отводки, рычаг переключения, рычаг переключения скоростей, рычаг переключения хода, рычаг перемены хода3) Автомобильный термин: рычаг переключения передач, рычаг выбора диапазона (АКПП)4) Машиностроение: пусковой рычаг, рычаг переключения отводки, рычаг перемены отводки5) Велосипеды: механизм управления переключателем передач -
19 actuating lever
1. пусковой рычаг2. рычаг управленияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > actuating lever
-
20 operating lever
переводной рычаг, приводной рычаг, пусковой рычаг, рычаг управленияАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > operating lever
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БМП-1 — 1966 БОЕВАЯ МАШИНА ПЕХОТЫ Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПТ-76 — ПТ 76 … Энциклопедия техники
Пантера Pz.Kpfw V — Немецкий тяжелый танк PzKpfw V «ПАНТЕРА» сегодня является, пожалуй, одним из наиболее обсуждаемых. Количество выпущенных изданий и отдельных публикации, посвященных ему, может сравниться только с таковыми о его родном брате танке «Тигр».… … Энциклопедия техники
Шерман (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шерман. У этого термина существуют и другие значения, см. М 4 … Википедия
М4 Шерман — M4 Sherman Классификация средний танк Боевая масса, т 30,3 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия
Эмча — M4 Sherman Классификация средний танк Боевая масса, т 30,3 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия
трактор — Универсально пропашной трактор МТЗ 82 класса 1,4 (общий вид). трактор (новолат. tractor, буквально — тот, кто тащит, тянет, от лат. traho — тащу, тяну), самоходная машина на гусеничном или колёсном ходу для приведения в действие… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Таблица 43 — Трактор Т 150: 1 масляные радиаторы гидросистемы трансмиссии и системы смазки двигателя; 2 радиатор системы водяного охлаждения двигателя; 3 двигатель (дизель); 4 воздухоочиститель; 5 выпускная труба с глушителем; 6 пусковой двигатель… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
